Saturday, 6 April 2019

Mankutimmana Kagga - 576 to 647


576)measuring own power,considering character
Understanding delicacy of circumstance ,getting  firmness
Without exceeding circumference of one’s duty,if worked
That is fate of man of  good deed(punyashali) mankuthimma|

577)if log of wood falls on one small spark,spark vanishes
That spark will burn hundred logs of wood.
If your self power is declining leave  big works
Indulge when self  ripens mankuthimma|

578)great desirer who has put ……………..(sanne)to hill
Is it hard?will it not bend?
 Arm will itself break ,by forgetten adventure
See what is feasible mankuthimma|

579) by measuring breadth of back,give it to weights
What is called self,let fate take it’s path
If difficulty arises call it as self(atma) education
That is respectable agreement  mankuthimma|

581)all this is god all to god tell
Without leaving  anything to his decision
anouncing own desire in tension(anxiety)
this feeling is which kind of devotion ?mankuthimma|

582)this won’t become proper ,this is not right
Don’t spread thorns in bed
What if one is deficient? One excess
Life is tough job mankuthimma|


586)Red faced god is burning all
Yamadharma destroying all on that side
If we protest bluntly,profit is only fist of rice
Ours is shyless life mankuthimma|

587)yes if  this worldly life closes in shylessness
nut is bitter, if closes in immaturity(tenderness)

nut becomes sweet fruit,like that life

when matures will be sweet mankuthimma|


590)freedom of man depends upon his arm strength

It has place in it’s limit (circumference)for trial
Rotating,folding,straightning(erecting)and stretching
Arm won’t leave and fly mankuthimma|

591)life is like a war;if play of war is seen
It is peculiar play  without end and beginning
In this there is no count of  win and failure  for ever
Play of freeness important mankuthimma|

592)in war of human life,strength of fate is on one side
Love grown bygood decision on other side
When man’s power is over flowing,retention of love is only gain
Man power is victory mankuthimma|

 594)in restless busy life ,to count the materials(products)
When is end?endless profit and gains
Are accounts of files of that day important?
Leave tension(hurry) of profit  mankuthimma|
595)knowledgeable people won’t ask,how much did you win
They ask how much did you fought(struggled),
Value is for power shown ,not to success
This is daily gym mankuthimma|

596)by gym exercise  what if you won’t win opposite party(opponent)?
Won’t you get  increase in ability of body parts?
Even if no boon at present will worship be empty?
Pure mind is blessing mankuhimma|
697)like seed and rain are trial and god’s grace
When both are complementary good yield
If trial is left  defective pain  if god leaves
Kind of result is unknown mankuthimma|
598)one who runs away due to fear of war
Will he not remain as food to mouth of fate?
making chest  iron,holding club of intellect
if you stand ,fate favours  mankuthimma|
599,600 done
601)do obtained work with mind ,without thinking small
What is got eat it as prasadam ,without grumbling
Wear burden of world without leaving adhyatma
 go without crying when call comes mankuthimma|
602)creating maya,making her mother  to world
Getting  tired family holder
Brahma is hero we are all followers
What is inferior in that mankuthimma|

603)earth globe is furnace (pot)in that lives are
Purified  by family pains
By various religion(duty,dharma) of relatives,when ego dissolves
Spreads and creeps  self(atma) mankuthimma|

604)man becomes new and new every minute
In furnace (pot) of earth,getting pure
Becomes rasa murthy when universal knowledge grows
Losing all dusts(dirts) mankuthimma|

 606)skilled man keeping two frogs  on balance
Knows to balance duality of culture
Walking on thread in midst  of swinging swords
Adventure is this house hold|

608)mother like kaikeyi,wife like satyabhama
Rearing like this ,if joy is poured  family play
Needed is emotions of jealousy,affection,fascination
For this world play mankuthimma|
609)maturity of which life ,by which experience

When is reduction of sin,by which good deeds

No life in world getting matured without  heat

All pains are fire mankuthimma|

610)hunger and affections are  oven and hammer to life

Become better when dusts are removed

Family is means of culture of mind

For man indulged in principles mankuthimma|




611)think house as mata,relatives are gurus
Continuous  service is the lesson 
Family is bridge of touching remaining world
To mind purification mankuthimma|
612)saffron (kavi) is penance,maintainance of world and house
Is penance without dress(saffron)harder penance
To moov better     peace,equality,control are needed
Like walk on sword’s  edge mankuthimma|

613)protecting world from two eyes ,from third eye
Destroys  it is shivayoga leela(play of shivayoga)
Winning over lust (kama),later on his lap
Uma,added her mankuthimma|

614)by punishing manmatha what is fear  with gouri
Shiva loved her as beautiful cooperative wife
If fascination is overcome what is fear with family
Your friend on path mankuthimma|

615)boiling milk putting heppu(curd) (fermented).churn first
 Unseen Butter coming up on surface  first
Wnen  this life is churned arises at end
From depth atma (self) knowledge mankuthimma|



616)path of livelihood and liberation are not different
By logic they are two sides of same path
By power search ,world culture to you
Power to adhyathma mankuthimma|

617)sound and echo sound  all human life
His chest dances according to song of world nature
For those who love him  shows love ; for fight courage
For solid roar humbleness mankuthimma|

618)in sorrow,joy, celebration  of world
Digging man’s heart shaking,holding life(prana)
But for poet and artist’s  mind fine to mind
World  is sun,you are lotus mankuthimma|

619)private joy ,seperate  wealth
Searching by over desire,keeping
 Remainng aside who is looser  mad?
Dries up your atma(self) mankuthimma|

620)by world life  maturity of mind
By maturity pure intellect,leading to inner vision
To vision of oneness of all
By world  is worldless(liberation) mankuthimma|

621)dharma is wearing(holding) all,,wear burden of this life
Moov in the path of world ,knowing good
Setting right path, ponds,gardens,choultries
Help in journey mankuthimma|

622)decision of dharma(religion,duty) to you is since many births
Karma related ,knowing this
Selfless pure enthusiasm,if you celebrate
Near to parabrahma mankuthimma|

623)in house,nation,society,world welfare works
By proper position ,by natural charecters strength
By coordination of this and other world,for good of all
To cooperate is religion mankuthimma|

624)killing,getting killed,victory,defeat
Will kshathriya count selfishness in war?
Decision of world s not dependent on prifit and loss
Debt of self to world mankuthimma|

625)bad world is this,burnt black numan mind
 It can’t  be left,if tied dust
Touching,without touching,see that with plan
World is not solid mankuthimma|

626)are you friend of flower?,smell it without sqeezing
If pressed very  fragrance; world is also like that only
Without disturbing dust(gasi)drink clean water in pond
Light life is fine mankuthimma|
627) rather than sensual pleasure,,vicinity of graveyard is better
Instead of poison meals fasting is better
If desires excited ,life is insect fallen in hot vessel
Like  child in hands of ghost mankuthimma|

628)  should repay the debt,should repay the debt
Repaying debt,power of  world origion
Seing people in that,,have to unite
Mata within house to you mankuthimma|

630)relatives not knowing gross and micro differentiation
They are servants softening you to yama’s jaws
Have come to get loan to be repaid to other
Be patient with  them mankuthimma|

631)gliding panche (dhothi) is bedsheet,torn cloth to body
Feast  of supreme rice(paramanna) or begged rice,
In effect both rich and poor are same
Why are you jealousy or worried mankuthimma|
632)by gold ornament  can deafness be avoided
By feast will not  skin hang due to over weight?
in effects on earth rich and poor are same
yama is equal visioned mankuthimma|
633)not possible by anybody forehead writing of man
To remoov totally all past karmas
Wear and tear is principle of karma
Advice of patience mankuthimma|

634)war, political science,development
of scriptures,won’t vanish man’s  forehead writings
but residency of smallness ,poverty,injustice
remains a little to us mankuthimma|

635)will digging by ……………….(guddali)make hill and valleys equal
Will medicine prevent from  from old age attacking like a thief
By war heat peace and coolness occur?
be ready to bear mankuthimma|

636) you do thousands of plans and techniques,adventures
Let all good happen to all your efferts
However  some residual pain  remains
Bear with it  without cry mankuhimma|

637)difference between richness and poverty  is small
Cleverness,foolishness,right or wrong
Death equals all these differences covering equally
Don’t worry for that mankuthimma|

639) in world experience what  is to be experienced without fascination
No fear of intoxination to awakened
You joinijg in drik drishya  world
Be happy without  fascination mankutghimma|

641)is there any map of path for fly of birds?
is there road rules for  fish moovment?
One power pushes and pulls it
You are a kite mankuthimma|

642) is there any goal and path for crows
somebody’s homes food,small rat,insect
some body’s pinda (rice ball)some what some how,fate of that life
are you beyond mankuthimma|

643)in life are hundreds of problems and difficulties
They won’t modify by agreeing ,disagreeing
What is use of crying?what is use of fighting
Tighten your teeth in patience mankuyhimma|


646)when cold and pain occur treatment and diet to body
When mind is irritated by excitement of eyes and ears
Consoling mind by love punishing by ethics
Leads to peace of mind mankuthimma|

647)liberation is peace of mind nothing else
If no excessive desires ,liberation
By logic correcting  sense activities ,calming
Powerful is liberated mankuthimma|

3 comments:

  1. ಕೆಲವಾರು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದೆ. ತುಂಬಾ ಚನ್ನಾಗಿ ಅರ್ದವಾಗುವಂತೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೀರ.
    ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

    ReplyDelete
  2. Thank you for appreciation

    ReplyDelete
  3. Thank you all for visiting my blogspot.
    -Dr Raveendra M A

    ReplyDelete